【投票调查】我们为什么学日语？	【赚钱帖】	【DRAMA听写稿←快速检索】	【12月】KIKI游荡速度大调查	【论坛导航】	【台本EB/PDF大集合】快速检索
【日语学习经验分享整理集中帖】	【キキ鳥的音乐盒】第十七期：YUI-Again	【鳥的日剧盒--JIN（仁医）】第10期：【天命】	【鳥的新闻盒】第11期【海岸に巨大クジラが漂着】	【台本EB】停電少女と羽蟲のオーケストラ　第一楽章：蛍	【台本PDF】停電少女と羽蟲のオーケストラ　第一楽章：蛍
【台本EB+PDF】VOICE CALENDAR Story Of 365 Days	【台本PDF】貴族探偵エドワード～銀の瞳が映すもの	【元旦贺礼】【动画台词PDF台本】蟲師（完整版）	【在线台本】貴族探偵エドワード～銀の瞳が映すもの	威望兑换	【双语EB】【キキ鳥&狼集联合出品】【いま、会いにゆきます】

使用道具复制链接 | 浏览器收藏 | 打印

oioiyeah

级别: 管理员助理

作者资料
发送短消息
加为好友

UID: 371
精华: 0
发帖: 6
威望: 0 点
金钱: 274 RMB
贡献值: 0 点
在线时间: 46(小时)
注册时间: 2009-02-01
最后登录: 2010-02-26

楼主发表于: 2009-02-04 08:34

只看楼主 | 小中大

【扫盲贴】

管理提醒：本帖被 aki 执行加亮操作(2009-02-10)

坛名：キキ鳥←【聞き取り】的谐音，简称KIKI、小鸟、鸟巢and so on.

常用名词解答(添加ING)
1.什么叫盗链？

引用
把别人资源上传后的链接直接复制粘贴到别的论坛、网站等公开地方的过程就称为盗链。

当然如果得到原作者的允许的情况下可以直接复制链接，别的情况一切禁止。如发现，先PM验明事实，如确实，立马删帖扣钱。
2．什么叫分流?

引用
分享资源时，因某些下载方式限制下载次数,或因网速等因素会造成无法顺利下载的情况。我们就把下载原资源后另行上传其他空间的行为叫做分流。

这样能为大家提供更多的下载空间，增加下载速度，同时也减轻了原下载空间负担。分流有奖励哦。
3.什么叫授权转载?

引用
转载资源时在得到原作者或该论坛的允许下转载到自己的博客或其它论坛等网络公开地方，并在转载页面上注明来源，作者，授权书等证明的行为称为授权转载。

大家看到了喜欢的资源（包括音频、视频，文章等一切东西），希望能够和其他地方的亲分享，是件好事情，但是别忘了和资源的原主人打声招呼哦~因为这是别人的劳动成果呢，在他们准许之后，就可以转载啦。如果没有打招呼就擅自转载，是件很恶劣的事情，也是各个论坛坚决抵制的！在我们的坛子里请大家直接参看这里哦~ 具体看这里
水区的“水”也是有标准的哦详见版规
-----------------------------------------偶是HLL的JQ分界线--------------------------------------------------
EB即EBOOK。（制作软件大部分为eBook Workshop）一般下载到电脑上直接打开就可以看了
PDF即PDF文件。相对EB更加简朴。如果是喜欢的台本PDF的话，是非常适合打印的=v=
台本即drama的脚本，而我们是听写，所以可以一般称为“台词听写稿”。本来是日语（不过用多了，大家也能明白意思了？呵呵）
だい‐ほん【台本】
演劇・映画・放送などで、演出のもととなる、せりふや書きなどを書いた本。脚本。
-----------------------------------------偶是HLL的JQ分界线--------------------------------------------------
抓、抓马=drama。(谐音)
drama：DramaCD的简称。具体含义参照：http://baike.baidu.com/view/5837.html
近似中文中的“广播剧”一词，以声音（包括各类音效，配乐，角色的台词，歌曲）来演绎剧情的作品。
　　drama的出色与否除了剧本，配乐等因素外，演员（在日本被称为声优）的表现力是极为重要的，一位著名声优的参与往往是一张drama畅销的重要原因。drama的爱好者也因此被称为恋声癖。
　　在日本，一部畅销的作品往往会在小说，漫画，动画，游戏，drama这些相关领域推出系列作品已取得更大的影响力。
　　具体上来说，DRAMA只能说是偏向于广播剧的意思,但又和广播剧有一点不同,
　　DRAMA的原本的意思是戏，戏曲，脚本.读音是“ドラマ”(多拉马).
　　是把小说,漫画由声优以语言的方法演绎出来的剧作.
　　大家把通常在听的“DRAMACD”叫做“广播剧”，我想这可能是因为中国人的语言习惯的关系，一般只有声音的故事就直接理解为了广播剧。但实际上我认为这种理解并不是很正确.
　　日语中“ドラマ”是由英文“DRAMA”改变而来,但意思上有少许不同。
　　但日文中的“ドラマ”除这些意思之外，还有着一层“表演”的意思。
　　在实际运用中也指代“电视剧”“电影”。而我们所听的DRAMACD可以理解为“电视剧CD”“电影CD” 或是“戏剧CD”“故事CD”。也就是根据某个作品演绎而成的CD。就象有的日本网站，里面DRAMACD一栏就是放电视剧的..
　　和广播剧不一样，广播即是通过广播中心或是电台广为播放的意思，而广播剧的正确日文是“ラジオドラマ”。最明显的还是DRAMACD通常只是出售,而不会进行电台广播.
　　在看CD介绍的时候我们也都会看到，如果是“DRAMACD”会注明是“ドラマCD”。而广播剧的CD化作品也都会写明“某某当红广播剧终于CD化了”这样句子。
　　所以说,DRAMACD从严格意思上来讲不能算是某一个剧种，而是一种商品．这和广播剧这一种形式根本就是两回事．DRAMACD指的就是CD化了的故事，故事CD.
　　DRAMA一般是根据漫画改编而成的广播剧,也叫DRAMA CD或者ドラマCD.它是用声优们的配音加上音乐和各种音效来体现原著的内容,也是声优们的主要工作之一；DRAMA是一种能充分体现声优们演技的表现方式,因为没有动画只有声音,所以声优们要把漫画中的人物活灵活现地表现出来,就需要更高的表演技巧.对于恋声的人来说,听DRAMA可以说是生活中不可缺少的部分,因为恋声迷们不仅可以通过DRAMA更加接近和了解自己所喜欢的声优,也可以从中提高自己的日语听力哦。
------------------------------------------偶是HLL的JQ分界线-------------------------------------------------
全0：全年龄，面向全年龄段，适合任何年龄人士收听。
非全0：与全0对应，就是并不适合所以人收听的。一般指的是BL类（可能GL也包括？）的，就是耽美类。
(上面文字中如还有觉得是火星文，请先自行百度^^)
>>>【声优昵称详解】

顶端